Manuale V 0120 · Tecnica di regolazione
Introduzione alla tecnica di regolazione
Einführung in die Regelungstechnik
Manuale in lingua tedesca. I titoli sono tradotti; sotto ciascuno è riportato il titolo originale tedesco così come è stampato nel manuale.
indica le esercitazioni. I componenti e gli apparecchi di ciascuna esercitazione si visualizzano espandendo la voce.
-
1 Obiettivi e contenuti delle singole esercitazioni Ziele und Inhalte der einzelnen Versuche pag. 1
-
2 Alcuni concetti e simboli importanti Einige wichtige Begriffe und Formelzeichen pag. 4
-
3 Note sulla tecnica di misura Hinweise zur Meßtechnik pag. 7
-
4 Valutazione dei sistemi controllati Beurteilung von Regelstrecken pag. 7
-
5 Valutazione dei regolatori Beurteilung von Reglern pag. 8
-
6 Valutazione degli anelli di regolazione Beurteilung von Regelkreisen pag. 9
-
Parte sperimentale Versuchsteil
-
Sistemi controllati Regelstrecken
-
1 Sistema controllato con comportamento P e ritardo del 1° ordine Regelstrecke mit P-Verhalten und Verzögerung 1. Ordnung pag. 11
-
1.1 Introduzione Einleitung pag. 11
-
1.2 Esercitazione: Coefficiente proporzionale e costante di tempo di un sistema controllato con comportamento P e ritardo del 1° ordine Proportionalbeiwert und Zeitkonstante einer Regelstrecke mit P-Verhalten und Verzögerung 1. Ordnung pag. 13
-
2 Sistemi controllati con comportamento P e ritardo del 3° ordine Regelstrecken mit P-Verhalten und Verzögerung 3. Ordnung pag. 17
-
2.1 Introduzione Einleitung pag. 17
-
2.2 Esercitazione: Coefficiente proporzionale, tempo di ritardo e tempo di salita di un sistema controllato con comportamento P e ritardo del 3° ordine Proportionalbeiwert, Verzugszeit und Ausgleichszeit einer Regelstrecke mit P-Verhalten und Verzögerung 3. Ordnung pag. 19
-
3 Sistemi controllati con comportamento I Regelstrecken mit I-Verhalten pag. 23
-
3.1 Introduzione Einleitung pag. 23
-
3.2 Esercitazione: Velocità di salita e coefficiente integrale di un sistema controllato con comportamento I Anstiegsgeschwindigkeit und Integrierbeiwert einer Regelstrecke mit I-Verhalten pag. 25
-
Regolatori Regler
-
4 Regolatore P P-Regler pag. 29
-
4.1 Introduzione Einleitung pag. 29
-
4.2 Esercitazione: Coefficiente proporzionale del regolatore P Proportionalbeiwert des P-Reglers pag. 30
-
5 Regolatore PI PI-Regler pag. 33
-
5.1 Introduzione Einleitung pag. 33
-
5.2 Esercitazione: Tempo integrale, coefficiente integrale e coefficiente proporzionale del regolatore PI Nachstellzeit, Integrierbeiwert und Proportionalbeiwert des PI-Reglers pag. 35
-
6 Regolatore PD PD-Regler pag. 39
-
6.1 Introduzione Einleitung pag. 39
-
6.2 Esercitazione: Risposta al gradino e risposta alla rampa del regolatore PD Sprungantwort und Anstiegsantwort des PD-Reglers pag. 41
-
7 Regolatore PID PID-Regler pag. 45
-
7.1 Introduzione Einleitung pag. 45
-
7.2 Esercitazione: Risposta al gradino e risposta alla rampa del regolatore PID Sprungantwort und Anstiegsantwort des PID-Reglers pag. 46
-
8 Regolatore a due posizioni Zweipunktregler pag. 49
-
8.1 Introduzione Einleitung pag. 49
-
8.2 Esercitazione: Comportamento di commutazione del regolatore a due posizioni Schaltverhalten des Zweipunktreglers pag. 50
-
Anelli di regolazione Regelkreise
-
9 Sistema controllato P-T1 regolato da un regolatore P e PI P-T1-Regelstrecke, geregelt von einem P- und PI-Regler pag. 53
-
9.1 Introduzione Einleitung pag. 53
-
9.2 Esercitazione: Comportamento statico di un sistema P-T1 regolato da un regolatore P e PI Statisches Verhalten einer P-T1-Strecke, geregelt von einem P- und PI-Regler pag. 53
-
9.3 Esercitazione: Comportamento dinamico di un sistema P-T1 regolato da un regolatore P e PI Dynamisches Verhalten einer P-T1-Strecke, geregelt von einem P- und PI-Regler pag. 55
-
10 Sistema controllato P-T1 regolato da un regolatore a due posizioni P-T1-Regelstrecke, geregelt von einem Zweipunktregler pag. 59
-
10.1 Introduzione Einleitung pag. 59
-
10.2 Esercitazione: Influenza del valore di riferimento sul comportamento di regolazione di un sistema controllato P-T1 regolato da un regolatore a due posizioni Einfluß des Sollwerts auf das Regelverhalten bei einer P-T1-Regelstrecke, geregelt von einem Zweipunktregler pag. 59
-
10.3 Esercitazione: Influenza dell’isteresi sul comportamento di regolazione di un sistema controllato P-T1 regolato da un regolatore a due posizioni Einfluß der Schaltdifferenz auf das Regelverhalten bei einer P-T1-Regelstrecke, geregelt von einem Zweipunktregler pag. 61
-
11 Sistema controllato P-T3 regolato da un regolatore P e PD P-T3-Regelstrecke, geregelt von einem P- und PD-Regler pag. 63
-
11.1 Introduzione Einleitung pag. 63
-
11.2 Esercitazione: Panoramica delle singole grandezze nell’impiego di un regolatore P su un sistema P-T3 Überblick über die einzelnen Größen beim Einsatz eines P-Reglers an einer P-T3-Strecke pag. 63
-
11.3 Esercitazione: Comportamento di regolazione con diversi coefficienti proporzionali e tempi integrali nell’impiego di regolatori P e PD su un sistema P-T3 Regelverhalten bei unterschiedlichen Proportionalbeiwerten und Nachstellzeiten beim Einsatz von P- und PD-Reglern an einer P-T3-Strecke pag. 65
-
12 Sistema controllato P-T3 regolato da un regolatore PID P-T3-Regelstrecke, geregelt von einem PID-Regler pag. 69
-
12.1 Introduzione Einleitung pag. 69
-
12.2 Esercitazione: Influenza dei parametri del regolatore sulla qualità della regolazione di un sistema P-T3 Einfluß der Reglerkenngrößen auf die Regelgüte bei einer P-T3-Strecke pag. 69
-
13 Sistema controllato P-T3 regolato da un regolatore a due posizioni P-T3-Regelstrecke, geregelt von einem Zweipunktregler pag. 73
-
13.1 Introduzione Einleitung pag. 73
-
13.2 Esercitazione: Influenza della grandezza di riferimento e dell’isteresi del regolatore a due posizioni sulla qualità della regolazione di un sistema P-T3 Einfluß der Führungsgröße und der Schaltdifferenz des Zweipunktreglers auf die Regelgüte bei einer P-T3-Strecke pag. 73
-
14 Sistema controllato P-T3 regolato da un regolatore a due posizioni con retroazione P-T3-Regelstrecke, geregelt von einem Zweipunktregler mit Rückführung pag. 77
-
14.1 Introduzione Einleitung pag. 77
-
14.2 Esercitazione: Regolatore a due posizioni con retroazione come oscillatore Zweipunktregler mit Rückführung als Oszillator pag. 77
-
14.3 Esercitazione: Confronto della qualità della regolazione di un sistema P-T3 regolato da un regolatore a due posizioni con e senza retroazione Vergleich der Regelgüte bei einer P-T3-Strecke, geregelt von einem Zweipunktregler mit und ohne Rückführung pag. 80
-
15 Sistema controllato I senza e con ritardo aggiuntivo, regolato da un regolatore P I-Regelstrecke ohne und mit zusätzlicher Verzögerung, geregelt von einem P-Regler pag. 83
-
15.1 Introduzione Einleitung pag. 83
-
15.2 Esercitazione: Panoramica delle relazioni nell’anello di regolazione con un sistema I senza ritardo, regolato da un regolatore P Überblick über die Zusammenhänge im Regelkreis mit einer I- Strecke ohne Verzögerung, geregelt von einem P-Regler pag. 83
-
15.3 Esercitazione: Comportamento di regolazione del sistema controllato I senza e con ritardo con diversi coefficienti proporzionali del regolatore P Regelverhalten der I-Regelstrecke ohne und mit Verzögerung bei unterschiedlichen Proportionalbeiwerten des P-Reglers pag. 85
-
16 Simulazione di un anello di regolazione di posizione in una macchina utensile Nachbildung eines Lageregelkreises in einer Werkzeugmaschine pag. 89
-
16.1 Introduzione Einleitung pag. 89
-
16.2 Esercitazione: Comportamento di inseguimento del sistema controllato I con un regolatore P Folgeverhalten der I-Regelstrecke mit einem P-Regler pag. 91
-
17 Ottimizzazione del regolatore sulla base della risposta al gradino secondo Chien, Hrones e Reswick Regleroptimierung auf der Grundlage der Sprungantwort nach Chien, Hrones und Reswick pag. 95
-
17.1 Introduzione Einleitung pag. 95
-
17.2 Esercitazione: Misure per l’ottimizzazione Messungen zur Optimierung pag. 96
-
18 Ottimizzazione del regolatore sulla base dell’impostazione critica del regolatore secondo Ziegler e Nichols Regleroptimierung auf der Grundlage der kritischen Reglereinstellung nach Ziegler und Nichols pag. 101
-
18.1 Introduzione Einleitung pag. 101
-
18.2 Esercitazione: Misure per l’ottimizzazione Messungen zur Optimierung pag. 103
-
Soluzioni L 1 L Lösungen L 1 L pag. 48
-
Appendice A 1 A Anhang A 1 A pag. 4
-
Lucido PID BOARD (Tipo 5120) Folie PID BOARD (Typ 5120)
Nessuna voce corrisponde al filtro.
È riportato esclusivamente l’indice (titoli, numeri, pagine). Il manuale completo viene fornito insieme al sistema didattico. Le quantità sono tratte dall’elenco componenti del manuale.