0

Manuel V 0111 · Installations électriques

Éclairagisme

Beleuchtungstechnik

  • 25 expériences
  • Manuel · 88 pages
  • Livret de corrigés · 22 pages
  • Édition 1

Manuel en allemand. Les titres sont traduits ; sous chacun d’eux figure le titre original allemand tel qu’il est imprimé dans le manuel.

signale les expériences. Les composants et appareils de chaque expérience peuvent être dépliés.

  1. Partie principale

  2. 1 Bases de l’éclairagisme Grundlagen der Beleuchtungstechnik p. 1
  3. 1.1 Introduction Einführung p. 1
  4. 1.1.1 Ondes électromagnétiques Elektromagnetische Wellen p. 1
  5. 1.1.2 L’œil humain Das menschliche Auge p. 2
  6. 1.2 Grandeurs photométriques de base Lichttechnische Grundgrößen p. 3
  7. 1.2.1 Sources lumineuses Lichtquellen p. 3
  8. 1.2.2 Illuminants normalisés Normlichtarten p. 3
  9. 1.2.3 Efficacité lumineuse spectrale Spektrale Hellempfindlichkeit p. 4
  10. 1.2.4 Flux lumineux Φ Lichtstrom Φ p. 4
  11. 1.2.5 Quantité de lumière Q Lichtmenge Q p. 5
  12. 1.2.6 Angle solide Ω Raumwinkel Ω p. 5
  13. 1.2.7 Intensité lumineuse Ι Lichtstärke Ι p. 6
  14. 1.2.8 Éclairement E Beleuchtungsstärke E p. 6
  15. 1.2.9 Luminance L Leuchtdichte L p. 7
  16. 1.2.10 Courbe de répartition de l’intensité lumineuse Lichtstärkeverteilungskurve LVK p. 7
  17. 1.2.11 Facteur de rendu des contrastes CRF Kontrastwiedergabefaktor CRF p. 8
  18. 1.2.12 Efficacité lumineuse η Lichtausbeute η p. 8
  19. 1.2.13 Rendement d’éclairage ηB Beleuchtungswirkungsgrad ηB p. 9
  20. 1.2.14 Dimensionnement de l’éclairage Dimensionierung der Beleuchtung p. 9
  21. 1.2.15 Température de couleur TF Farbtemperatur TF p. 10
  22. 1.2.16 Indice de rendu des couleurs Ra Farbwiedergabeindex Ra p. 10
  23. 1.3 Caractéristiques d’un bon éclairage Merkmale für gutes Licht p. 11
  24. 1.3.1 Facteurs d’un bon éclairage Faktoren für gutes Licht p. 11
  25. 1.3.2 Conditionnement et climat intérieur Konditionierung und Raumklima p. 11
  26. 1.3.3 Niveau d’éclairement Beleuchtungsniveau p. 11
  27. 1.3.4 Répartition harmonieuse des luminances Harmonische Helligkeitsverteilung p. 13
  28. 1.3.5 Limitation de l’éblouissement Begrenzung der Blendung p. 14
  29. 1.3.6 Direction de la lumière et modelé Lichtrichtung und Schattigkeit p. 14
  30. 1.4 Sources lumineuses Lichtquellen p. 15
  31. 1.4.1 Généralités Allgemeines p. 15
  32. 1.4.2 Lampes à incandescence Glühlampen p. 16
  33. 1.4.3 Lampes à incandescence halogènes Halogen-Glühlampen p. 17
  34. 1.4.4 Lampes à décharge basse pression Niederdruck-Entladungslampen p. 18
  35. 1.4.4.1 Fonctionnement des lampes fluorescentes Funktionsweise von Leuchtstofflampen p. 18
  36. 1.4.4.2 Processus de démarrage et d’amorçage des lampes fluorescentes Start- und Zündvorgang von Leuchtstofflampen p. 20
  37. 1.4.4.3 Utilisation des différentes lampes fluorescentes Anwendung verschiedener Leuchtstofflampen p. 21
  38. 1.4.4.4 Lampes à vapeur de sodium basse pression (lampes Na) Natriumdampf-Niederdrucklampen (Na-Lampen) p. 22
  39. 1.4.5 Lampes à décharge haute pression Hochdruck-Entladungslampen p. 23
  40. 1.4.5.1 Lampes à vapeur de sodium haute pression Natriumdampf-Hochdrucklampen p. 23
  41. 1.4.5.2 Lampes à vapeur de mercure haute pression Quecksilberdampf-Hochdrucklampen p. 24
  42. 1.4.5.3 Lampes à lumière mixte Mischlichtlampen p. 25
  43. 1.4.5.4 Lampes au xénon haute pression Xenondampf-Hochdrucklampen p. 25
  44. 1.4.6 Tubes lumineux Leuchtröhren p. 26
  45. 1.4.7 Lampes fluorescentes compactes (lampes à économie d’énergie) Kompaktleuchtstofflampen (Energiesparlampen) p. 27
  46. 1.4.8 Lampes halogènes haute pression Halogen-Hochdrucklampen p. 28
  47. 2 Expériences sur l’ILLUMINATION BOARD Versuche zum ILLUMINATION BOARD p. 30
  48. 2.1 Expérience : Valeurs caractéristiques d’une lampe à incandescence Kennwerte einer Glühlampe p. 30
  49. 2.2 Expérience : Valeurs caractéristiques d’une lampe à incandescence halogène Kennwerte einer Halogen-Glühlampe p. 32
  50. 2.3 Valeurs caractéristiques d’une lampe à lumière mixte Kennwerte einer Mischlichtlampe p. 34
  51. 2.3.1 Valeurs caractéristiques Kennwerte p. 34
  52. 2.3.2 Expérience : Éclairement en fonction du temps de préchauffage Beleuchtungsstärke in Abhängigkeit von der Aufwärmzeit p. 36
  53. 2.4 Expérience : Valeurs caractéristiques d’une lampe fluorescente compacte Kennwerte einer Kompaktleuchtstofflampe p. 38
    1 composant / appareil
  54. 2.5 Valeurs caractéristiques d’une lampe fluorescente Kennwerte einer Leuchtstofflampe p. 40
  55. 2.5.1 Expérience : Durée du processus de démarrage et d’amorçage Zeit für Start- und Zündvorgang p. 40
  56. 2.5.2 Expérience : Éclairement en fonctionnement avec starter et ballast électronique Beleuchtungsstärke bei Betrieb mit Starter und EVG p. 42
  57. 2.5.3 Expérience : Éclairement sous différentes influences ambiantes Beleuchtungsstärke bei unterschiedlichen Umgebungseinflüssen p. 43
  58. 2.5.4 Expérience : Bilan des puissances en fonctionnement avec starter Leistungsverhältnisse bei Betrieb mit Starter p. 44
  59. 2.5.5 Expérience : Gradation d’une lampe fluorescente Dimmen einer Leuchtstofflampe p. 45
  60. 2.5.6 Expérience : Compensation du courant Stromkompensation p. 47
    1 composant / appareil
  61. 2.5.7 Valeurs caractéristiques Kennwerte p. 48
  62. 2.6 Expérience : Comparaison des lampes de l’ILLUMINATION BOARD Gegenüberstellung der Lampen des ILLUMINATION BOARD p. 49
  63. 3 Expériences sur le HALOGEN BOARD Versuche zum HALOGEN BOARD p. 50
  64. 3.1 Expérience : Valeurs caractéristiques et bilan des puissances de la lampe halogène très basse tension Kennwerte und Leistungsverhältnisse bei der Halogen-Niedervolt-Lampe p. 50
    1 composant / appareil
  65. 3.2 Expérience : Valeurs caractéristiques et bilan des puissances de la lampe halogène très basse tension à rendement amélioré Kennwerte und Leistungsverhältnisse bei der Halogen-Niedervolt-Lampe mit erhöhtem Wirkungsgrad p. 52
    1 composant / appareil
  66. 3.3 Expérience : Rendement du transformateur pour différents taux de charge Wirkungsgrad des Transformators bei unterschiedlicher Auslastung p. 55
    1 composant / appareil
  67. 3.4 Expérience : Gradation de la lampe halogène très basse tension Dimmen der Halogen-Niedervolt-Lampe p. 57
  68. 3.5 Expérience : Gradation de la lampe halogène très basse tension à rendement amélioré Dimmen der Halogen-Niedervolt-Lampe mit erhöhtem Wirkungsgrad p. 58
  69. 3.6 Expérience : Influence de la section et de la longueur du câble Einfluss von Leitungsquerschnitt und Leitungslänge p. 59
  70. 3.7 Expérience : Influence d’un câble enroulé sur la luminosité Einfluss einer gewickelten Leitung auf die Helligkeit p. 61
  71. 4 Expériences sur le SPECIAL LAMP BOARD Versuche zum SPECIAL LAMP BOARD p. 63
  72. 4.1 Valeurs caractéristiques d’une lampe halogène haute pression Kennwerte einer Halogen-Hochdrucklampe p. 63
  73. 4.1.1 Valeurs caractéristiques Kennwerte p. 63
  74. 4.1.2 Expérience : Éclairement en fonction du temps de préchauffage Beleuchtungsstärke in Abhängigkeit von der Aufwärmzeit p. 65
  75. 4.1.3 Expérience : Bilan des puissances Leistungsverhältnisse p. 67
    1 composant / appareil
  76. 4.2 Valeurs caractéristiques d’une lampe à vapeur de sodium haute pression Kennwerte einer Natriumdampf-Hochdrucklampe p. 69
  77. 4.2.1 Valeurs caractéristiques Kennwerte p. 69
  78. 4.2.2 Expérience : Éclairement en fonction du temps de préchauffage Beleuchtungsstärke in Abhängigkeit von der Aufwärmzeit p. 71
  79. 4.2.3 Expérience : Bilan des puissances Leistungsverhältnisse p. 73
    1 composant / appareil
  80. 4.3 Valeurs caractéristiques d’une lampe à vapeur de mercure haute pression Kennwerte einer Quecksilberdampf-Hochdrucklampe p. 75
  81. 4.3.1 Valeurs caractéristiques Kennwerte p. 75
  82. 4.3.2 Expérience : Éclairement en fonction du temps de préchauffage Beleuchtungsstärke in Abhängigkeit von der Aufwärmzeit p. 77
  83. 4.3.3 Expérience : Bilan des puissances Leistungsverhältnisse p. 79
  84. 4.4 Expérience : Comparaison des lampes du SPECIAL LAMP BOARD Gegenüberstellung der Lampen des SPECIAL LAMP BOARD p. 81

  85. Annexe

  86. 5 Annexe Anhang A 1
  87. 5.1 Remarques importantes sur les mesures Wichtige Hinweise zu den Messungen A 1
  88. 5.2 Appareils de mesure utilisés Verwendete Messgeräte A 1
  89. 5.3 Bibliographie Literaturverzeichnis A 1
  90. 5.4 Comparaison de toutes les lampes utilisées dans ce manuel Gegenüberstellung aller in diesem Handbuch verwendeten Lampen A 2

  91. Corrigés

  92. Corrigés Lösungsteil

  93. Transparents

  94. Transparents Folien
  95. ILLUMINATION BOARD (type 2102) ILLUMINATION BOARD (Typ 2102)
  96. SPECIAL LAMP BOARD (type 2103) SPECIAL LAMP BOARD (Typ 2103)
  97. HALOGEN BOARD (type 2104) HALOGEN BOARD (Typ 2104)

Seul le sommaire (titres, numéros, pages) est affiché. Le manuel complet est livré avec le système didactique. Les quantités proviennent de la liste des composants du manuel.