Manual V 0141 · Técnica de automação
Experiências com sensores IO-Link
Versuche IO-Link Sensoren
Manual em alemão. Os títulos estão traduzidos; por baixo de cada um figura o título original em alemão, tal como está impresso no manual.
assinala as experiências. Os componentes e equipamentos de cada experiência podem ser expandidos.
-
1 Introdução 1-8 Einleitung 1-8
-
1.1 Experiência: O que é o IO-Link Was ist IO-Link p. 1
-
1.2 Experiência: De que componentes é constituído o IO-Link Aus welchen Komponeten besteht IO-Link p. 1
-
1.3 Experiência: Interface IO-Link IO-Link-Schnittstelle p. 3
-
1.4 Experiência: Protocolo IO-Link IO-Link-Protokoll p. 4
-
1.5 Experiência: Perfis de dispositivo Geräteprofile p. 5
-
1.6 Experiência: IODD e engenharia IODD und Engineering p. 6
-
1.7 Experiência: Diferenças entre as especificações IO-Link V1.0 e V1.1 Unterschiede IO-Link-Spezifikation V1.0 und V1.1 p. 7
-
1.8 Experiência: Alteração e salvaguarda das configurações do dispositivo durante o funcionamento Ändern und Sichern von Geräteeinstellungen im laufenden Betrieb p. 7
-
1.9 Experiência: Substituição de um dispositivo (Device) ou de um master durante o funcionamento Tausch eines Devices bzw. Masters im Betrieb p. 8
-
2 Instruções de segurança 9-10 Sicherheitshinweise 9-10
-
3 Componentes necessários 11-12 Experiências com o sensor indutivo IO-Link I-1 a I-18 Erforderliche Komponeneten 11-12 Versuche zum induktiven IO-Link Sensor I-1 bis I-18
-
1 IO-Link em resumo I-1 IO-Link kurz erklärt I-1
-
1.1 Experiência: Utilização e aplicação de sensores indutivos I-1 Einsatz und Anwendung von Induktiven Sensoren I-1
-
1.2 Colocação em serviço e integração do sensor indutivo IO-Link I-1 Inbetriebnahme und Einbindung des induktiven IO-Link Sensors. I-1
-
1.3 Preparação para a realização da experiência I-2 Vorbereitung zur Versuchsdurchführung I-2
-
1.4 Experiência: Familiarização com o sensor indutivo IO-Link (na janela principal do sensor) I-4 Kennenlernen des induktiven IO-Link Sensors (im Hauptfenster des Sensors) I-4
-
1.5 Experiência: Funções de atalho na janela principal do sensor I-5 Shortcut Funktionen im Hauptfenster des Sensors I-5
-
1.6 Experiência: Nota: guardar alterações e dados no sensor I-5 Hinweis Änderungen und Daten im Sensor abspeichern I-5
-
1.7 Abrir e guardar um projeto I-5 Öffnen und abspeichern eines Projektes I-5
-
Versuch 1 Experiência: Distância de comutação em SP1, distância de comutação próxima I-6 Schaltabstand bei SP1 Naher Schaltabstand I-6
-
Versuch 2 Experiência: Distância de comutação SP2 Sn I-8 Schaltabstand SP2 Sn I-8
-
Versuch 3 Experiência: Modo janela e lógica do ponto de comutação I-10 Fensterbetrieb und Schaltpunktlogik I-10
-
Versuch 4 Experiência: Alarme de estabilidade I-12 Stabilitätsalarm I-12
-
Versuch 4.1 Experiência: Alarme de estabilidade em modo ponto de comutação I-12 Stabilitätsalarm Schaltpunktbetrieb I-12
-
Versuch 4.2 Experiência: Alarme de estabilidade em modo janela / visualização dos dados de processo I-14 Stabilitätsalarm im Fensterbetrieb / Anzeige der Prozessdaten I-14
-
Versuch 5 Experiência: Prolongamento de impulso I-14 Experiências com o sensor de distância optoeletrónico IO-Link O-1 a O-12 Impulsverlängerung I-14 Versuche zum opto-elektronischen IO-Link Distanzsensor O-1 bis O-12
-
1 IO-Link em resumo O-1 IO-Link kurz erklärt O-1
-
1.1 Experiência: Utilização e aplicação de sensores de distância O-1 Einsatz und Anwendung von Distanzsensoren O-1
-
1.2 Colocação em serviço e integração de um sensor de distância no sistema IO-Link O-1 Inbetriebnahme und Einbindung eines Distanzsensor in das IO-Link-System. O-1
-
1.3 Preparação para a realização da experiência O-2 Vorbereitung zur Versuchsdurchführung O-2
-
1.4 Familiarização com o sensor indutivo IO-Link (na janela principal do sensor) O-4 Kennenlernen des induktiven IO-Link Sensors (im Hauptfenster des Sensors) O-4
-
1.4.1 Experiência: Outras explicações na janela principal do sensor O-6 Weitere Erklärungen im Hauptfenster des Sensors O-6
-
1.5 Experiência: Nota: guardar alterações e dados no sensor O-7 Hinweis Änderungen und Daten im Sensor abspeichern O-7
-
1.6 Abrir e guardar um projeto O-7 Öffnen und abspeichern eines Projekte O-7
-
Versuch 1 Experiência: Determinação da gama de medição de um sensor de distância O-8 Ermittlung des Messbereiches eines Distanzsensors O-8
-
Versuch 2 Experiência: Determinar o ponto de comutação e a histerese no modo Single Point O-9 Schaltpunkt und Hysterese im Single Point Mode ermitteln O-9
-
Versuch 3 Experiência: Determinar o ponto de comutação do sensor no modo janela O-11 Experiências com o sensor de ultrassons IO-Link U-1 a U-22 Schaltpunkt des Sensors im Window Betrieb ermitteln O-11 Versuche zum Ultraschall IO-Link Sensor U-1 bis U-22
-
1 IO-Link em resumo U-1 IO-Link kurz erklärt U-1
-
1.1 Experiência: Utilização e aplicação de sensores de ultrassons U-1 Einsatz und Anwendung von Ultraschallsensoren U-1
-
1.2 Colocação em serviço e integração do sensor de ultrassons IO-Link U-2 Inbetriebnahme und Einbindung des Ultraschall IO-Link Sensors. U-2
-
1.3 Preparação para a realização da experiência U-2 Vorbereitung zur Versuchsdurchführung U-2
-
1.4 Experiência: Familiarização com o sensor de ultrassons IO-Link na janela principal do sensor U-4 Kennenlernen des Ultraschall IO-Link Sensors im Hauptfenster des Sensors U-4
-
1.5 Experiência: Funções de atalho na janela principal do sensor U-6 Shortcut Funktionen im Hauptfenster des Sensors U-6
-
1.6 Experiência: Nota: guardar alterações e dados no sensor U-7 Hinweis Änderungen und Daten im Sensor abspeichern U-7
-
1.7 Abrir e guardar um projeto U-7 Öffnen und abspeichern eines Projektes U-7
-
Versuch 1 Experiência: Modo janela U-8 Fensterbetrieb U-8
-
Versuch 2 Experiência: Modo ponto de comutação e análise da largura do lóbulo acústico U-10 Schaltpunktbetrieb und Untersuchung der Schallkeulenbreite U-10
-
Versuch 2.1 Experiência: Modo ponto de comutação U-10 Schaltpunktbetrieb U-10
-
Versuch 2.2 Experiência: Análise da largura do lóbulo acústico (em modo ponto de comutação) U-12 Untersuchung der Schallkeulenbreite (im Schaltpunktbetrieb) U-12
-
Versuch 3 Experiência: Modo histerese U-14 Hysteresebetrieb U-14
-
Versuch 3.1 Experiência: Modo histerese U-14 Hysteresebetrieb U-14
-
Versuch 3.2 Experiência: Modo histerese com atraso à ligação U-17 Hysteresebetrieb mit Einschaltverzug. U-17
-
Versuch 4 Experiência: Modo barreira reflexiva U-18 Experiências com o sistema de medição de posição IO-Link P-1 a P-16 Reflexschrankenbetrieb U-18 Versuche zum IO-Link Positionsmesssystem P-1 bis P-16
-
1 IO-Link em resumo P-1 IO-Link kurz erklärt P-1
-
1.1 Experiência: Utilização e aplicação de sistemas de medição de posição P-1 Einsatz und Anwendung von Positionsmesssystemenen. P-1
-
1.2 Colocação em serviço e integração do sistema de medição de posição IO-Link P-2 Inbetriebnahme und Einbindung des IO-Link Positionsmesssystem P-2
-
1.3 Preparação para a realização da experiência P-2 Vorbereitung zur Versuchsdurchführung P-2
-
1.4 Experiência: Familiarização com o sensor de posição na janela principal do sensor P-4 Kennenlernen des Positionssensors im Hauptfenster des Sensors P-4
-
1.5 Experiência: Funções de atalho na janela principal do sensor P-5 Shortcut Funktionen im Hauptfenster des Sensors P-5
-
1.6 Experiência: Nota: guardar alterações e dados no sensor P-6 Hinweis Änderungen und Daten im Sensor abspeichern P-6
-
1.7 Abrir e guardar um projeto P-6 Öffnen und abspeichern eines Projektes P-6
-
Versuch 1 Experiência: Modo ponto de comutação, funcionamento de ponto único no sinal de comutação 1 P-7 Schaltpunktmodus Einpunktbetrieb am Schaltsignal 1 P-7
-
Versuch 2 Experiência: Modo ponto de comutação em modo janela (normal / centrado) P-9 Experiência 2a: modo ponto de comutação em modo janela normal no sinal de comutação 2 P-9 Experiência 2b: modo ponto de comutação em modo janela centrado no sinal de comutação 2 P-11 Schaltpunktmodus im Fensterbetrieb (normal / zentriert) P-9 Versuch 2a: Schaltpunktmodus im Fensterbetrieb am Schaltsignal 2 normal P-9 Versuch 2b: Schaltpunktmodus im zentrierten Fensterbetrieb am Schaltsignal 2 P-11
-
Versuch 3 Experiência: Modo ponto de comutação, funcionamento de dois pontos no sinal de comutação 2 P-13 Schaltpunktmodus Zweipunktbetrieb am Schaltsignal 2 P-13
-
Versuch 4 Experiência: Exercício sobre a saída analógica P-15 Übung zum Analogausgang P-15
-
Versuch 5 Experiência: Encontrar e localizar o sensor atual numa instalação P-16 Parte de soluções Sensores IO-Link V0141 DE Parte de soluções do sensor indutivo IO-Link I-L1 a I-L4 Aktuellen Sensor in einer Anlage finden und lokalisieren P-16 Lösungsteil IO-Link Sensoren V0141 DE Lösungsteil zum induktiven IO-Link Sensor I-L1 bis I-L4
-
Versuch 1 Experiência: Distância de comutação em SP1, distância de comutação próxima I-L1 Schaltabstand bei SP1 Naher Schaltabstand I-L1
-
Versuch 2 Experiência: Distância de comutação SP2 Sn I-L2 Schaltabstand SP2 Sn I-L2
-
Versuch 3 Experiência: Modo janela e lógica do ponto de comutação I-L3 Fensterbetrieb und Schaltpunktlogik I-L3
-
Versuch 4 Experiência: Alarme de estabilidade I-L4 Stabilitätsalarm I-L4
-
Versuch 4.1 Experiência: Alarme de estabilidade em modo ponto de comutação I-L4 Stabilitätsalarm Schaltpunktbetrieb I-L4
-
Versuch 4.2 Experiência: Alarme de estabilidade em modo janela / visualização dos dados de processo I-L4 Stabilitätsalarm im Fensterbetrieb / Anzeige der Prozessdaten I-L4
-
Versuch 5 Experiência: Prolongamento de impulso I-L4 Parte de soluções do sensor de distância optoeletrónico IO-Link O-L1 a O-L2 Impulsverlängerung I-L4 Lösungsteil zum opto-elektronischen IO-Link Distanzsensor O-L1 bis O-L2
-
Versuch 1 Experiência: Determinação da gama de medição de um sensor de distância O-L1 Ermittlung des Messbereiches eines Distanzsensors O-L1
-
Versuch 2 Experiência: Determinar o ponto de comutação e a histerese no modo Single Point O-L1 Schaltpunkt und Hysterese im Single Point Mode ermitteln O-L1
-
Versuch 3 Experiência: Determinar o ponto de comutação do sensor no modo janela O-L2 Parte de soluções do sensor de ultrassons IO-Link U-L1 a U-L8 Schaltpunkt des Sensors im Window Betrieb ermitteln O-L2 Lösungsteil zum Ultraschall IO-Link Sensor U-L1 bis U-L8
-
Versuch 1 Experiência: Modo janela U-L1 Fensterbetrieb U-L1
-
Versuch 2 Experiência: Modo ponto de comutação e análise da largura do lóbulo acústico U-L2 Schaltpunktbetrieb und Untersuchung der Schallkeulenbreite U-L2
-
Versuch 2.1 Experiência: Modo ponto de comutação U-L2 Schaltpunktbetrieb U-L2
-
Versuch 2.2 Experiência: Análise da largura do lóbulo acústico (em modo ponto de comutação) U-L3 Untersuchung der Schallkeulenbreite (im Schaltpunktbetrieb) U-L3
-
Versuch 3 Experiência: Modo histerese U-L4 Hysteresebetrieb U-L4
-
Versuch 3.1 Experiência: Modo histerese U-L4 Hysteresebetrieb U-L4
-
Versuch 3.2 Experiência: Modo histerese com atraso à ligação U-L5 Hysteresebetrieb mit Einschaltverzug. U-L5
-
Versuch 4 Experiência: Modo barreira reflexiva U-L6 Parte de soluções do sistema de medição de posição IO-Link P-L1 a P-L4 Reflexschrankenbetrieb U-L6 Lösungsteil zum IO-Link Positionsmesssystem P-L1 bis P-L4
-
Versuch 1 Experiência: Modo ponto de comutação, funcionamento de ponto único no sinal de comutação 1 P-L1 Schaltpunktmodus Einpunktbetrieb am Schaltsignal 1 P-L1
-
Versuch 2 Experiência: Modo ponto de comutação em modo janela (normal / centrado) P-L2 Experiência 2a: modo ponto de comutação em modo janela normal no sinal de comutação 2 P-L2 Experiência 2b: modo ponto de comutação em modo janela centrado no sinal de comutação 2 P-L2 Schaltpunktmodus im Fensterbetrieb (normal / zentriert) P-L2 Versuch 2a: Schaltpunktmodus im Fensterbetrieb am Schaltsignal 2 normal P-L2 Versuch 2b: Schaltpunktmodus im zentrierten Fensterbetrieb am Schaltsignal 2 P-L2
-
Versuch 3 Experiência: Modo ponto de comutação, funcionamento de dois pontos no sinal de comutação 2 P-L3 Schaltpunktmodus Zweipunktbetrieb am Schaltsignal 2 P-L3
-
Versuch 4 Experiência: Exercício sobre a saída analógica P-L3 Übung zum Analogausgang P-L3
-
Versuch 5 Experiência: Encontrar e localizar o sensor atual numa instalação P-L4 Anexo V00141 DE Instruções de instalação e utilização Pepperl+Fuchs S1 a S14 Aktuellen Sensor in einer Anlage finden und lokalisieren P-L4 Anhang V00141 DE Installations- und Benutzeranweisung Pepperl+Fuchs S1 bis S14
Nenhuma entrada corresponde ao filtro.
É apresentado apenas o índice (títulos, números, páginas). O manual completo é fornecido com o sistema didático. As quantidades provêm da lista de componentes do manual.