Manuel V 0134 · Installations électriques
Unilan
Manuel en allemand. Les titres sont traduits ; sous chacun d’eux figure le titre original allemand tel qu’il est imprimé dans le manuel.
signale les expériences. Les composants et appareils de chaque expérience peuvent être dépliés.
Partie principale
-
1 Une technique de réseau novatrice de A à Z Wegweisende Netzwerktechnik von A bis Z
-
1.1 Introduction Einleitung p. 11
-
1.2 Expérience : Notions Begriffe p. 12
-
1.3 Expérience : Structures et normes Strukturen und Normen p. 13
-
1.4 Expérience : La liaison de communication Die Kommunikationsverbindung p. 15
-
1.5 Expérience : La famille UNILAN Die UNILAN Familie p. 18
-
1.6 Expérience : Garantie d’une technique de réseau novatrice Garantie für eine wegweisende Netzwerktechnik p. 21
-
1.7 Expérience : Formations Dätwyler Schulungen von Dätwyler p. 22
-
2 Câbles en cuivre pour les plus hautes exigences Kupferkabel für höchste Ansprüche
-
2.1 Introduction Einleitung p. 25
-
2.2 Technique de transmission Übertragungstechnik p. 26
-
2.2.1 Expérience : Théorie des lignes Leitungstheorie p. 26
-
2.2.2 Expérience : Résistance linéique R’ Widerstandsbelag R’ p. 27
-
2.2.3 Expérience : Inductance linéique L’ Induktivitätsbelag L’ p. 28
-
2.2.4 Expérience : Conductance linéique G’ Ableitungsbelag G’ p. 29
-
2.2.5 Expérience : Capacité linéique C’ Kapazitätsbelag C’ p. 30
-
2.2.6 Expérience : Vitesse de phase (NVP) Phasengeschwindigkeit (NVP) p. 30
-
2.2.7 Expérience : Impédance caractéristique ZL Wellenwiderstand ZL p. 30
-
2.2.8 Expérience : Affaiblissement de réflexion Rückflussdämpfung p. 31
-
2.2.9 Expérience : Affaiblissement linéique Leitungsdämpfung p. 32
-
2.2.10 Expérience : Paradiaphonie (NEXT) / télédiaphonie (FEXT) Nahnebensprechen (NEXT) / Fernnebensprechen (FEXT) p. 33
-
2.2.11 Expérience : Écart entre NEXT et affaiblissement (ACR) Differenz NEXT zu Dämpfung (ACR) p. 34
-
2.2.12 Expérience : Impédance de transfert Transferimpedanz p. 35
-
2.3 Notions de la technique des câbles Begriffe der Kabeltechnik p. 38
-
2.3.1 Expérience : Abréviations fréquemment utilisées Häufig verwendete Abkürzungen p. 38
-
2.4 Structure des câbles en cuivre Aufbau von Kupferkabeln p. 39
-
2.4.1 Introduction Einführung p. 39
-
2.4.2 Matériaux Werkstoffe p. 40
-
2.4.3 Caractéristiques de construction Konstruktionsmerkmale p. 45
-
2.5 Expérience : Normes de câbles Kabelnormen p. 49
-
2.6 Famille UNINET UNINET Familie p. 51
-
2.6.1 Expérience : UNINET 1002 p. 51
-
2.6.2 Expérience : UNINET 3002 p. 52
-
2.6.3 Expérience : UNINET 3004 p. 52
-
2.6.4 Expérience : UNINET 6002, 7002 et 8002 UNINET 6002, 7002 und 8002 p. 53
-
3.1 Introduction Einleitung p. 57
-
3.2 Expérience : Prise de données Datendose p. 58
-
3.3 Expérience : Panneaux de brassage Verteilerfelder p. 60
-
3.4 Cordons de raccordement Anschlusskabel p. 61
-
4 Câbles à fibres optiques pour l’intérieur et l’extérieur Glasfaserkabel für den Innen- und Aussenbereich
-
4.1 Introduction Einleitung p. 65
-
4.2 Bases physiques de la transmission de la lumière Physikalische Grundlagen der Lichtübertragung p. 66
-
4.2.1 Expérience : Spectre électromagnétique Elektromagnetisches Spektrum p. 66
-
4.2.2 Expérience : Qu’est-ce que la lumière ? Was ist Licht? p. 67
-
4.2.3 Expérience : Réflexion Reflexion p. 68
-
4.2.4 Expérience : Réfraction Brechung p. 69
-
4.2.5 Expérience : Réflexion totale Totalreflexion p. 70
-
4.3 Paramètres optiques et mécaniques des fibres Optische und mechanische Faserparameter p. 72
-
4.3.1 Expérience : Atténuation Dämpfung p. 72
-
4.3.2 Expérience : Dispersion p. 75
-
4.3.3 Expérience : Bande passante Bandbreite p. 79
-
4.3.4 Expérience : Indice de réfraction Brechzahlindex p. 80
-
4.3.5 Expérience : Ouverture numérique Numerische Apertur p. 81
-
4.3.6 Expérience : Champ de mode Modenfeld p. 82
-
4.3.7 Expérience : Longueur d’onde de coupure Grenzwellenlänge p. 83
-
4.3.8 Expérience : Essai d’épreuve (Screen Test) Prüftest (Screen Test) p. 83
-
4.3.9 Expérience : Macro-/microcourbures Makro-/Mikrobiegung p. 86
-
4.4 Normes pour la technique des fibres optiques Normen für die Glasfasertechnik p. 89
-
4.4.1 Introduction Einleitung p. 89
-
4.4.2 Expérience : ITU-T p. 89
-
4.4.3 Expérience : Comité technique CEI TC 86 IEC Technisches Komitee TC 86 p. 90
-
4.4.4 Expérience : Normes européennes Europäische Normen p. 90
-
4.5 Types de fibres Fasertypen p. 91
-
4.5.1 Expérience : Structure des fibres Faseraufbau p. 91
-
4.5.2 Expérience : Fibre multimode à saut d’indice Multimodefaser mit Stufenprofil p. 92
-
4.5.3 Expérience : Fibre multimode à gradient d’indice Multimodefaser mit Gradientenprofil p. 93
-
4.5.4 Expérience : Fibre monomode à saut d’indice Monomodefaser mit Stufenprofil p. 94
-
4.5.5 Expérience : Vue d’ensemble des principaux types de fibres Überblick der wichtigsten Fasertypen p. 96
-
4.6 Structure des câbles à fibres optiques Aufbau von Glasfaserkabel p. 97
-
4.6.1 Exigences relatives à la structure des câbles Anforderungen an den Kabelaufbau p. 97
-
4.6.2 Types d’éléments à fibres Adertypen p. 98
-
4.7 Câbles d’intérieur Innenkabel p. 111
-
4.7.1 Introduction Einführung p. 111
-
4.7.2 Expérience : Types de câbles d’intérieur Innenkabeltypen p. 111
-
4.8 Câbles d’extérieur Aussenkabel p. 114
-
4.8.1 Introduction Einführung p. 114
-
4.8.2 Expérience : Types de câbles d’extérieur Aussenkabeltypen p. 114
-
5 Câbles universels à fibres optiques pour l’intérieur et l’extérieur LWL-Universalkabel für den Innen- und Aussenbereich
-
5.1 Expérience : Philosophie p. 121
-
5.2 Expérience : Types de câbles Kabeltypen p. 122
-
6 Câbles préconnectorisés jusqu’à 144 fibres Vorkonfektionierte Kabel bis 144 Fasern
-
6.1 Introduction Einleitung p. 125
-
6.2 Structure Aufbau p. 125
-
6.3 Expérience : Accessoires Zubehör p. 126
-
6.4 Expérience : Domaines d’application Einsatzbereiche p. 126
-
6.5 Expérience : Avantages supplémentaires par rapport à Optomod I Zusätzliche Vorteile gegenüber Optomod I p. 126
-
6.6 Expérience : Bénéfices pour l’utilisateur Nutzen für den Anwender p. 126
-
7 Un concept cohérent d’un seul fournisseur Ein einleuchtendes Konzept aus einer Hand
-
7.1 Introduction Einleitung p. 129
-
7.2 Expérience : Composants Optodesk Optodesk-Komponenten p. 130
-
8 Normalisation Normungen
-
8.1 Introduction Einleitung p. 133
-
8.2 Expérience : Rôle de la normalisation Funktion der Normierung p. 134
-
8.3 Normes de comportement au feu Brandnormen p. 135
-
8.3.1 Introduction Einleitung p. 135
-
8.3.2 Expérience : Absence d’halogènes – IEC 60754 / CENELEC HD 602 Halogenfreieheit – IEC 60754 / CENELEC HD 602 p. 135
-
8.3.3 Expérience : Densité de fumée – IEC 61034-1 / CENELEC HD 606 Rauchdichte – IEC 61034-1 / CENELEC HD 606 p. 137
-
9.1 Introduction Einleitung p. 143
-
9.1.1 Émission Emission p. 143
-
9.1.2 Immunité Immunität p. 144
-
9.2 Blindage et mise à la terre Schirmung und Erdung p. 145
-
9.2.1 Expérience : Blindage Schirmung p. 145
-
9.2.2 Expérience : Mesure du taux d’erreurs binaires sur les câbles de données Bitfehlermessung an Datenkabeln p. 146
-
9.2.3 Expérience : Mise à la terre Erdung p. 148
-
9.3 Expérience : Concepts CEM EMV-Konzepte p. 149
-
10 Prescriptions de pose des câbles de données Verlegevorschriften für Datenkabel
-
10.1 Conseils pour l’installation des liaisons de câblage Tips zur Installation von Verkabelungsstrecken p. 153
-
10.1.1 Expérience : Assurance qualité sur le chantier Qualitätssicherung auf der Baustelle p. 153
-
10.1.2 Expérience : Stockage du câble Lagerung des Kabels p. 153
-
10.1.3 Expérience : Pose du câble Verlegung des Kabels p. 154
-
10.1.4 Expérience : Tirage du câble Kabeleinzug p. 154
-
10.1.5 Raccordement sur le panneau de brassage et sur la prise RJ45 (poste de travail) Anschluss im Patchpanel und an der RJ45-Anschlussdose (Arbeitsplatz) p. 157
-
10.2 Câbles en cuivre Kupferkabel p. 160
-
10.2.1 Expérience : Problèmes des liaisons de câblage en cuivre Probleme mit Kupferverkabelungsstrecken p. 160
-
10.2.2 Expérience : Affectations Zuordnungen p. 162
-
10.2.3 Expérience : Brochage de différents services de données Kontakt-Belegung verschiedener Datendienste p. 163
-
10.3 Câbles à fibres optiques Glasfaserkabel p. 164
-
10.3.1 Travaux préparatoires Vorbereitungsarbeiten p. 164
-
10.3.2 Expérience : Ouverture de la gaine du câble Öffnen des Kabelmantels p. 165
-
10.3.3 Expérience : Retrait de la gaine de la fibre Entfernen der Aderhülle p. 167
-
10.3.4 Expérience : Retrait du revêtement primaire Entfernen der Primärbeschichtung p. 168
-
10.3.5 Expérience : Clivage des extrémités de fibre Trennen der Faserenden p. 169
-
10.3.6 Expérience : Travaux de finition Abschlussarbeiten p. 172
-
11 Mesures et assurance qualité Messungen und Qualitätssicherung
-
11.1 Introduction Einleitung p. 175
-
11.2 Expérience : Assurance qualité de l’infrastructure de communication Qualitätssicherung der Kommunikationsinfrastruktur p. 176
-
11.3 Expérience : Technique de mesure cuivre Messtechnik Kupfer p. 177
-
11.4 Mesures sur les liaisons à fibres optiques Messungen an Glasfaserstrecken p. 183
-
11.4.1 Introduction Einführung p. 183
-
11.4.2 Évaluation des liaisons à fibres optiques Beurteilung von LWL-Faserstrecken p. 184
-
12 Exemples d’application Anwendungs-Beispiele
-
12.1 L’aventure de l’infrastructure de communication Abenteuer Kommunikationsinfrastruktur p. 197
-
12.1.1 Introduction Einleitung p. 197
-
12.1.2 Expérience : Stratégie de communication Kommunikationsstrategie p. 198
-
12.1.3 Expérience : Planification du réseau Netzwerkplanung p. 199
-
12.2 Retour d’expérience Bayerische Vereinsbank München Anwenderbericht Bayerische Vereinsbank München p. 202
-
12.2.1 Introduction Einleitung p. 202
-
12.2.2 Expérience : Le système de câblage universel de la Vereinsbank Das universelle Verkabelungssystem der Vereinsbank p. 203
-
12.2.3 Expérience : Systèmes de câblage universels homologués à la Vereinsbank Zugelassene universelle Verkabelungssysteme in der Vereinsbank p. 205
-
12.2.4 Expérience : Prescriptions techniques Technische Vorschriften p. 208
-
12.2.5 Expérience : Marquage et documentation Beschriftung und Dokumentation p. 209
-
12.2.6 Expérience : Mesures de recette et procès-verbaux de mesure Einmessen und Messprotokolle p. 211
-
12.2.7 Résumé Zusammenfassung p. 215
Annexe
-
Annexe Anhang
-
Glossaire Glossar p. 219
Aucune entrée ne correspond au filtre.
Seul le sommaire (titres, numéros, pages) est affiché. Le manuel complet est livré avec le système didactique. Les quantités proviennent de la liste des composants du manuel.